There
is a certain type of mystery reader for whom the mystery itself is secondary.
The mystery services a formula, follows a pattern, and provides background
contrast to whatever aspect of the book it is the reader cares about. It is not
taken seriously.
I
don’t understand these kind of mystery readers, but they evidently exist in
fair-enough number to promote the legacies of writers who cater to this
approach. Which leads me to Josephine Tey.
Tey’s
place among Golden Age mystery writers (those active circa 1920-1950) is high
indeed, almost as much so as her contemporary and fellow Brit Agatha
Christie. Tey could write, make no mistake. Open up A Shilling For Candles at any random page. Soon you are swept away
by witty descriptions and a keen sense of time and place:
Not only was
“smart” society present in bulk, but there was a blue-blooded leaven of what
Jammy usually called “duchesses-up-for-the-day”: of those long-shoed,
long-nosed, long-pedigreed people who lived on their places and not on their
wits.
Or
this, in the middle of a chase scene in the country:
The night was
soft, with a damp air, and smelled pleasantly of green things and flowers.
Somewhere there was a lime tree. There was no sky, only a thick misty dark
above. Bells chimed every now and then, with aloof sweetness.
Stopping
to smell the roses once in a while is a good thing, even in mysteries. After a
while, though, it becomes clear how secondary this mystery-writing business was
for Josephine Tey. In A Shilling For
Candles, there are times her prose cries out in annoyance at having to dish
out clues and witness testimony.
A Shilling For
Candles
is Tey’s second mystery featuring Inspector Alan Grant, her usual investigative
protagonist. In this book, Grant arrives from Scotland Yard to solve the murder
of a famous actress found strangled on a beach off the English Channel. After
identifying several suspects, Grant bears down on one, a handsome drifter who stands
to inherit a sizable bequest from the actress’s death.
Is
he responsible? Young tomboy Erica Burgoyne thinks not and tells the suspect
himself so, in Tey’s signature offhand style:
“You’re not
capable of it.”
“Thank you,” he
said gratefully.
“I didn’t mean it
that way.”
The
Erica Burgoyne subplot dominates the 1937 movie version of A Shilling For Candles, directed by Alfred Hitchcock and known as
either Young And Innocent or The Girl Was Young. Read this book after
watching the movie, a charming if at times pokey Hitchcock thriller, and be
prepared for something quite different.
How
different?
In
both book and movie, Christine Clay washes up dead and young Robert Tisdall is
quickly suspected. In the movie, Erica teams up with Tisdall to help him escape
the law and find evidence to exonerate him, leading to many fine Hitchcock set
pieces and some beautiful crying scenes by Nova Pilbeam as Erica. In the book,
Erica brings Tisdall some food and finds the evidence on her own, without
tears. This section is wrapped up with a third of the book still to go.
Erica
is such a singular character in the book she seems to merit a bigger role in
it. An unreconstructed tomboy, she has none of the romantic interest in Tisdall
she displays in the movie. Hitchcock invests movie Erica with all the svelte glamour
he bestowed on beautiful blondes. In the book, Tey is more matter-of-fact:
She was loosening
collar and tie and shirt band with the expert detachment of a cook paring
pastry from a pie edge. Grant noticed that her sunburnt wrists were covered
with small scars and scratches of varying age, and that they stuck too far out
of her out-grown sleeves.
While
Hitchcock makes his movie about Erica and Tisdale, Tey makes her novel
principally about Grant, first developed in an earlier mystery, The Man In The Queue, and featured in
several more to come.
In Tey’s best-known Grant mystery, The Daughter Of Time, a convalescing
Grant spends the entire novel in bed alternately reading about and discussing
Richard III. Our mystery there, it turns out, involves historical analysis. In A Shilling For Candles, Christine Clay’s
murder becomes a means for spectating on British celebrity culture in the 1930s
and spinning a tangled yarn about the victim’s upbringing that turns out irrelevant
to the facts of her murder.
The revelation of the murderer is A Shilling For Candles’ weakest moment.
One of the conventions of Golden Age mysteries was encouraging readers to try
to guess who did it before the book ended. It was a convention employed very
well by Christie; less so by some others. Tey avoids this by withholding key
information from the reader until the last pages of the book, when Grant
finally fills us in.
In his introduction to a Touchstone paperback edition
of A Shilling For Candles, mystery
writer Robert Barnard enthuses over Tey’s “impatience with the roles and
conventions of the whodunit.” But Tey not only fails to play fair, she leaves
dangling plot strands she spent most of her book teasing out, brushing them away
at the end like bothersome gnats. The mystery’s clues are withheld from us, as
are the murderer’s motives, until they come out in one violent rush at the end.
Why did Tey write mysteries in the first place?
I suspect the form of the mystery had something to do with it. Unlike most
fiction, characters in mysteries aren’t required to grow or change as a result
of their experiences. They are puzzles to unlock for clues toward solving a
crime, discarded once their utility is at an end.
Tey uses this to her advantage from the very
beginning, when her narrative lights upon a middle-class military retiree named
Potticary who comes upon Christine’s body. In just a couple of pages, we get a
full read of his blinkered attitudes, his odd army-honed habits, his
parochialism and social chariness. “He probably had a slave mentality, but had
never read enough for it to worry him,” Tey writes.
Tey then has another middle-class character
named Bill take stock of the situation:
Bill clicked his
tongue against his front teeth, and jerked his head back. A gesture which
expressed with eloquence and economy the tiresomeness of circumstances, the
unreasonableness of human beings who get themselves drowned, and his own
satisfaction in expecting the worst of life and being right.
All
this is both rather reductive and fairly funny. Tey’s attitude about her fellow
man may have been withering, but it did feed enjoyable prose.
This
opening sets a tone that resounds through the rest of the novel. I enjoyed
reading it, finding myself pleasantly diverted again and again by Tey’s baroque
word paintings and terse one-liners. If Charles Dickens and Ernest Hemingway
had had a baby, it might have been her. At the same time, I kept wondering
where the suspense was, the sense of a villain getting away or else the wrong
man being persecuted. Even by the dated standards of conventional locked-room
mysteries that Tey apparently despised, everything here is so casual and tame.
It was a better read than Daughter Of Time. Not a high bar to clear, but worth mentioning.
Tey comes off as snooty and upper-class there as she does here, but even more
static and smug. Here you get colorful characters who do interesting things, however
unrelated to the crime at hand.
The most gripping part of the book is the
subplot that connects to the title. It is a phrase from Christine’s will, and
references a ne’er-do-well brother who cheated Christine out of much happiness
in life. The brother turns up a suspect when he is discovered lurking near the
scene of the crime, elusive but defiant.
“He’s angry,” Grant muses at one point.
“We’re spoiling something for him.”
But
what? It seems worthwhile delving into the character’s motivation, particularly
given how base a villain he is revealed to be, yet Tey leaves us in the dark.
Apparently he’s just a bad seed who harbors bad will for his sister even after
her death, and that’s that.
What A
Shilling For Candles has to offer readers today is neither a mystery nor a
story nor a character study, but a time capsule. There is a lot of good writing
and descriptive detail shining a light on how people of a certain class in
Great Britain thought and spoke some 85 years ago. Elegant and diverting, it provides
an enjoyable break from heavier reading fare, yet leaves only a hollow feeling
in the place where better mysteries, even (especially?) those catering to the
most elementary of whodunit tastes, satisfy.
No comments:
Post a Comment